Припев: Песня моя, песня, ты лети, как птица,
Прямо в поднебесье, солнцу на ресницы.
Песня моя, песня, радость ты умножишь,
И как добрый вестник, ты в любви поможешь.
2.Вслед за песней шел я по родной сторонке,
Оттого, наверно, повстречал девчонку.
Там, где в поле чистом васильки синеют,
Мы во ржи высокой заблудились с нею.
Припев
Проигрыш
3.Зазвучала рядом, где-то по соседству,
Зазвучала близко и легла на сердце.
И наполнил день нас этой доброй песней,
А во ржи тропинка повела нас вместе
Припев: Тот-же
И как добрый вестник, ты в любви поможешь.
И как добрый вестник, ты в любви поможешь.
Калимба дэ Луна. Тэйк ми тунайт
Шоу ми зэ уэй. Ту гет райт он тайм
---ПРИПЕВ--------------------
Э О У А он зэ ритм \
Cэнтэ ли та лос / - 2р.
-----------------------------
проигрыш ( на-на-на на-на-2 _ Калимба-де-луна-2 )
вст.
Калимба дэ соль. Плиз ток ту ми
Лайин из май лайф. Биливин ин уот ю сэй
Но кроме бед, непрошеных бед
Есть в мире звёзды и солнечный свет
Есть дом родной и тепло огня
И у меня есть ты у меня
Припев:
Всё, что в жизни есть у меня
Всё, в чём радость каждого дня
Всё, о чем тревоги и мечты
Это всё, это всё ты
Всё, что в жизни есть у меня
Всё, в чём радость каждого дня
Всё, что я зову своей судьбой
Связано, связано только с тобой
Мир не прост, совсем не прост
Но не боюсь я ни бурь и ни гроз
Не страшен холод, не страшен зной
Если со мной ты рядом со мной
И не грусти, ты зря не грусти
Когда вдруг встанет беда на пути
С бедой я справлюсь, любовь храня
Ведь у меня есть ты у меня
Припев:
И не грусти ты зря не грусти
Когда вдруг встанет беда на пути
С бедой я справлюсь любовь храня
Ведь у меня есть ты у меня
Припев:
Связано, связано только с тобой
Лишь с тобой, лишь с тобой
Только с тобой.
Участник Сообщений: 23101 Рейтинг : 69617 На форуме с : 02.12.2013 Россия, Москва ФИО: Андрей
Отправлено: 17.01.2015 23:21
Самоцветы NEW - Калина (еще вариант с бэк) Только зарегистрированные пользователи могут видеть этот текст
Вечер коснулся крыш
Тороплюсь за водой за водой
Сердцем меня услышь Скрытый текст
Буду вечно с тобой я с тобой
Ты у калины жди я к тебе прибегу
Цветы у лица точно белый дым
На речном берегу берегу
Ой ты калины цвет
И туман над водой
Зачем же торопят часы рассвет
Нас торопят домой ах домой
Грянул весенний гром
Ливень как из ведра из ведра
Как хорошо вдвоём
Нам с тобой до утра до утра
Я коснусь их несмело рукою, и почувствую солнца тепло,
Будут птицы звенеть надо мною, ведь то лето от нас не ушло.
---------------------
Припев:
Лето, лето, лето, лето твоих рук, твоих глаз,
Лето, лето, лето снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу.
---------------------
2
Грустно осени поздней начало, всё беднее деревьев наряд,
Только снова я лето встречаю, когда вижу твой ласковый взгляд.
Пусть не будет на сердце печали, не смотри ты с тоской за окно,
Наше лето с тобой не промчалось, наше лето с тобой не ушло.
Припев:
Лето, лето, лето, лето твоих рук, твоих глаз,
Лето, лето, лето снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу.
S-8т.
Припев:
Лето, лето, лето, лето твоих рук, твоих глаз,
Лето, лето, лето снова я встречаю сейчас.
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу
Это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу.
Я это лето своё навсегда сберегу, без него я прожить не смогу.
Не уйдет, казалось, лето,
Не уйдет, казалось, лето,
А теперь, а теперь.
Припев
Листья жёлтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся,
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится.
И пускай дождливы часто,
И пускай дождливы часто
Эти дни, эти дни.
Может, созданы для счастья,
Может, созданы для счастья
И они, и они.
Припев
Листья жёлтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся,
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится.
Лист к окошку прилипает,
Лист к окошку прилипает
Золотой, золотой,
Осень землю осыпает,
Осень землю осыпает
Красотой, красотой.
Припев
Листья желтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся,
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится.
Листья жёлтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся,
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится?
Что вам снится?
Что вам снится?
Dziesma par pēdējo lapu
Dzīvoja reiz lapa zarā,
Dzīvoja tā visiem garām,
Arī sev, arī sev.
Alkdama pēc zvaigznēm kāri,
Dzīvoja tā lapām pāri,
Arī sev, arī sev. Скрытый текст
Piedz.
Skaties, ceļiniek! Tur augstu, augstu gaisā
Staigā ziemelis un māsas lapas kaisa.
Vi 6;š jau ne&2;ēlos, vi 6;š metīs tieši sārtā
Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās.
Nemanot tā mūsu lapa,
Nemanot par zvaigzni tapa.
Arī tu, arī tu.
Nemanot tā zemē krita,
Sadegot turpat, kur citas,
Arī tu, arī tu.
Piedz
Кто захочет исполнить эту замечательную песню на латышском,маленькие напутствия.1.Если Вы видите чёрточку(гарумземе)над буквой,то ЭТА буква произносится немножко протяжней.2.Если Вы видите маленькую запятую под буквой,то ОНА читается как мягкая.3.Если Вы видите скобочку на буквой S..-то она читается как Ш,в остальных случаях как С(русская).4.В припеве ОДНО непонятное место,читается-ВИНЬШ Я НЕЖЕЛОС,ВИНЬШ ..Все Буквы читаются как пишутся...То есть U - У,Z - З,Ja - Я,К - К,G - Г...и т.д.С - Ц...Вот ещё один ...и надеюсь последний подвох в латышском языке
Вдруг дунет ветер ледяной
И от тоски застыну я,
Но, словно крылья за спиной,
Возникнет музыка моя.
Припев:
Льётся музыка, музыка, музыка,
То печаля, а то веселя,
Кто-то тихо играет на дудочке,
Под которую кружит земля.
Льётся музыка, музыка, музыка
И во век не устанет кружить,
Бесконечная вечная мудрая
От которой так хочется жить.
Нет всё конечно не сбылось,
В потоке лет, мелькание дней,
Но если что-то удалось,
Спасибо музыке моей.
Вот зазвучала, поплыла,
Спустившись с дивной высоты,
И два невидимых крыла.
Меня выносят из беды.
Припев:
Льётся музыка, музыка, музыка,
То печаля, а то веселя,
Кто - то тихо играет на дудочке
Под которую кружит земля,
Льётся музыка, музыка, музыка,
И во век не устанет тужить,
Бесконечная вечная мудрая
От которой так хочется жить.
Участник Сообщений: 23101 Рейтинг : 69617 На форуме с : 02.12.2013 Россия, Москва ФИО: Андрей
Отправлено: 01.07.2015 23:47 Самоцветы NEW - Странное чувство
Ветер всхлиповал, словно дитя,
За углом потемневшего дома.
На широком дворе,шелестя,
По земле разлет алась солома...
припев: Скрытый текст
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искуства,
Просто мы у паленницы дров
Целовались от странного чувства.
Разве можно расстаться шутя,
Если так одиноко у дома,
Где лишь плачущий ветер-дитя
Да поленница дров и солома.
припев: тот же
проигрышь,как куплет
припев
Мы с тобой не играли в любовь,
Мы не знали такого искуства,
Просто мы у паленницы дров
Целовались от странного чувства.
От странного чувства.
Только зарегистрированные пользователи могут видеть этот текст
Милая, не думай, не гадай, не гадай, не гадай.
Если любишь, ветру передай, ветру передай.
Этот ветер озорной по пятам пойдет за мной,
И расскажет мне, что знает он, кто в кого влюблен.
Припев:
А пого- погода да разгулялась,
Посмотри, какая благодать !
Словно вся природа да постаралась
Нам свои сокровища отдать.
Милый, ты не думай, не гадай, не гадай, не гадай.
Если любишь, солнцу передай, солнцу передай.
В этот ласковый денек я присяду на пенек, Скрытый текст
И поговорить найду о чем с солнечным лучом.
Припев:
А пого- погода да разгулялась,
Посмотри, какая благодать !
Словно вся природа да постаралась
Нам свои сокровища отдать.
Милая, не думай, не гадай, не гадай, не гадай.
Если любишь, звёздам передай, звёздам передай.
Я на небо погляжу, о тебе у звезд спрошу.
И они в ответ подарят мне свет в твоем окне.
Припев:
А пого- погода да разгулялась,
Посмотри, какая благодать !
Словно вся природа да постаралась
Нам свои сокровища отдать.
Припев:
А в детстве чье-то в сердце
Билось в роке,
Кто-то слушал «Модерн Токинг»,
Тот, кто бил игрушки, бьет сердца.
Когда-то лестницы казались выше,
Босиком по старым крышам,
А теперь по разным адресам.
Тише, кто-нибудь услышит,
Как мы поем.
Видишь, мы с тобой взрослее,
А не вдвоем.
Грустно, только что секунду
Мы были там.
Мы же не знали, что идем с тобой
По разным берегам.
Припев.
Грустно, только что секунду
Мы были там.
Мы же не знали, что идем с тобой
По разным берегам.
Мы могли бы повстречатся и пройти мимо
Так бывает очень часто в суете мира
Мы могли бы разминутся где-нибудь рядом
Опоздать на пол минуты и скользнуть взглядом
Мы могли бы закружится как в лесах листья
Мы могли бы притворится отвернув лица
Мы могли бы затерятся в городах разных
И не смог бы состоятся и не смог бы состоятся
Наш с тобой праздник
Припев:
Просто не верится что друг друга мы нашли
В буднях стремительных мчащейся земли
ПСкрытый текст
росто не верится просто не верится
Что встретились мы
Мог тебя и не заметить я в день ненастный
Ты могла бы не ответить на мое здравствуй
Неужели неужели так бы и жили
И остатся бы сумели вовсе чужими
А могло бы этим утром быть все иначе
Если небыл бы попутным ветер удачи
Хорошо что мы столкнулись не прошли мимо
В этой путанице улиц в этой путанице улиц
Улице мира
Припев:
Просто не верится что друг друга мы нашли
В буднях стремительных мчащейся земли
Просто не верится просто не верится
Что встретились мы
Участник Сообщений: 23101 Рейтинг : 69617 На форуме с : 02.12.2013 Россия, Москва ФИО: Андрей
Отправлено: 20.02.2016 01:13 Самоцветы NEW - Прощай (От всех вокзалов)Только зарегистрированные пользователи могут видеть этот текст
1.
Прощай, со всех вокзалов поезда
Уходят в дальние края.
Прощай, мы расстаёмся навсегда
Под белым небом января.
Прощай, и ничего не обещай,
И ничего не говори,
А чтоб понять мою печаль
В пустое небо посмотри.
Припев.
Ты помнишь, плыли в вышине
И вдруг погасли две звезды.
Но лишь теперь понятно мне,
Что это были я и ты.
2. Скрытый текст
Прощай, среди снегов, среди зимы
Никто нам лето не вернёт.
Прощай, вернуть назад не сможем мы
В июльских звёздах небосвод.
Прощай, и ничего не обещай,
И ничего не говори,
А чтоб понять мою печаль
В пустое небо посмотри.
Пр-в.
3.
Прощай, уже вдали встаёт заря,
И день приходит в города.
Прощай, мы расстаёмся навсегда
Под белым небом января.
Прощай, и ничего не обещай,
И ничего не говори,
А чтоб понять мою печаль
В пустое небо посмотри.
Пр-в.
Только зарегистрированные пользователи могут видеть этот текст
Как хочется жить, не печалясь,
Друг другу улыбки даря,
Чтоб все на планете встречались
Салют, как пароль, говоря.
Припев:
Салют, салют, салют,
Звенит над огромным шаром.
Салют, салют, салют,
Салют молодым и старым.
Салют, салют, салют,
Пусть эхо несёт по свету
На всех языках планеты
Слово Салют
В нём слышится честь и отвага,
Ты сердцем его улови,
Оно, как поднятие флага
Воимя добра и любви.
Звенит над огромным шаром.
Салют, салют, салют,
Салют молодым и старым.
Салют, салют, салют,
Пусть эхо несёт по свету
На всех языках планеты
Слово Салют
Пускай же по этому слову
Повсюду друзей узнают,
Пускай оно снова и снова
Летит над землёй, как салют.
Припев:
Салют, салют, салют,
Звенит над огромным шаром.
Салют, салют, салют,
Салют молодым и старым.
Салют, салют, салют,
Пусть эхо несёт по свету
На всех языках планеты
Слово Салют